My.Son.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG

My.Son.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG.srt

• Ajoute par Ionoo
• Ajoute le 21-01-2022 14:08:43
• Format : SRT
• Italique : Non
• Taille : 69,3Ko
• Telechargement : 291

Sous-titre Extrait d'un DVD Z2 et Teste par le membre
 

• 1
• 0
• 0

L'encodage du fichier My.Son.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG.srt est , nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 20281-1642770523.srt sur le FTP
 
1 00:01:49,859 --> 00:01:52,445 Veuillez traverser le pont et tourner à gauche, 2 00:01:52,487 --> 00:01:55,573 et continuer à suivre la route pendant 42 miles. 3 00:02:29,441 --> 00:02:33,236 Veuillez tourner à droite et continuer sur six miles. 4 00:03:08,188 --> 00:03:11,816 Veuillez tourner à droite. Vous avez atteint votre destination. 5 00:03:21,368 --> 00:03:23,

Le commentaire de ahuribarbu

Commente par ahuribarbu (6), le Vendredi 11 Fevrier 2022 à 07h56

Complètement pourris! Clairement pas un Z2 mais de la trad automatique : fautes grossières d'orthographe, de français, tournures de phrase tordues. Rendent le film indigeste au possible.