1
00:02:09,337 --> 00:02:11,506
<i>Cible au troisième étage, corridor sud.</i>
2
00:02:24,644 --> 00:02:27,480
Cible en mouvement !
Troisième étage ! Corridor nord !
3
00:02:32,110 --> 00:02:33,903
Il est maintenant au deuxième niveau !
4
00:02:35,155 --> 00:02:36,990
Déplacement de toutes les équipes !
5
00:02:43,204 --> 00:02:44,330
<i>Neutralisez la cible.</i>
6
00:03:02,515 --> 00:03:04,8