Attention : Ce fichier « incomplet » comporte uniquement les traductions des passages en langue etrangere dans un film francophone Pas mal de passage en anglais donc utile.
Merci à fredgraingrain
L'encodage du fichier Le.Monde.est.a.toi.2018.FRENCH.1080p.WEB-DL.x264-MAGiC.srt est UTF-8, nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 1-1544032282.srt sur le FTP
1
00:35:15,672 --> 00:35:18,338
J'ARRIVE. C'EST OK ?
2
00:35:19,005 --> 00:35:20,088
OUI.
3
00:41:21,463 --> 00:41:22,713
Je suis obligée, papa ?
4
00:41:22,880 --> 00:41:25,213
Arrête de te plaindre, putain.
5
00:41:27,088 --> 00:41:28,838
On rentre à la maison, s'il te plaît.
6
00:41:29,005 --> 00:41:30,713
Papa doit travailler, chérie.
7
00:41:31,005 --> 0