L'encodage du fichier 12.Strong.2018.1080p.BluRay.x264-YTS.srt est , nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 1601-1524307179.srt sur le FTP
1
00:00:57,849 --> 00:01:00,852
TIR� D'UNE HISTOIRE VRAIE
2
00:01:00,936 --> 00:01:02,979
F�vrier 1993.
3
00:01:03,063 --> 00:01:06,608
Une �norme explosion a d�truit
les tron�ons souterrains
4
00:01:06,691 --> 00:01:09,444
du World Trade Center,
sous la tour num�ro deux.
5
00:01:09,528 --> 00:01:12,531
Une bombe pos�e par des terroristes,
quel crim
Salut, pourrais-tu préciser ?
Tu veux dire décalage durant tout le film, ou seulement quelques passages ?
Perso, j'ai pas encore regardé le film, mais lorsque je synchronise, je vérifie début/milieu/fin du film pour voir si ça colle. Il ne m'a pas semblé voir de décalage.
L'encodage du fichier 12-Strong.srt est UTF-8, nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 24047-1525366131.srt sur le FTP
1
00:00:56,806 --> 00:00:59,809
TIRÉ D'UNE HISTOIRE VRAIE
2
00:00:59,893 --> 00:01:01,936
Février 1993.
3
00:01:02,020 --> 00:01:05,565
Une énorme explosion a détruit
les tronçons souterrains
4
00:01:05,648 --> 00:01:08,401
du World Trade Center,
sous la tour numéro deux.
5
00:01:08,485 --> 00:01:11,488
Une bombe posée par des terroristes,
Le commentaire de Gh0st
Salut, pourrais-tu préciser ?
Tu veux dire décalage durant tout le film, ou seulement quelques passages ?
Perso, j'ai pas encore regardé le film, mais lorsque je synchronise, je vérifie début/milieu/fin du film pour voir si ça colle. Il ne m'a pas semblé voir de décalage.
Le commentaire de AntoineVa
Léger décalage