1
00:01:07,903 --> 00:01:12,241
<i>Au début du 17e siècle, les Jürchens,
en conflit avec les Ming de Chine,</i>
2
00:01:12,449 --> 00:01:17,246
<i>devinrent l'Empire Qing, forçant
la Dynastie Joseon à devenir leur vassal.</i>
3
00:01:18,789 --> 00:01:23,669
<i>Joseon résista, par dignité
et loyauté envers les Ming.</i>
4
00:01:23,877 --> 00:01:29,216
<i>Le 14 décembre 1636, les