L'encodage du fichier suicide.squad.2016.extended.x264-sparks.fr.srt est , nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 10740-1480450785.srt sur le FTP
1
00:00:23,274 --> 00:00:26,444
PRISON SECRÈTE
PAROISSE DE TERREBONNE - LOUISIANE, USA
2
00:00:26,653 --> 00:00:31,950
JUSQU'À CE QUE LA MORT NOUS SÉPARE
3
00:00:42,961 --> 00:00:44,629
- À la bouffe !
- C'est l'heure.
4
00:00:44,796 --> 00:00:47,590
Floyd, amène-toi.
Le dîner est servi.
5
00:00:51,678 --> 00:00:53,638
"Floyd", c'est pour mes amis.
6
00:00:53,847 --> 0
L'encodage du fichier Suicide.Squad.2016.EXTENDED.FANSUB.TEAMSUW.srt est , nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 20256-1480409108.srt sur le FTP
1
00:00:05,957 --> 00:00:09,957
Traduit / synchro par
Timmy, h01ynu7 & neuroxik
2
00:00:09,958 --> 00:00:12,958
Adapté pour version Extended
(traduc', sync', corrections) :
neuroxik
3
00:00:42,679 --> 00:00:43,943
C'est l'heure du spectacle !
4
00:00:44,105 --> 00:00:45,072
Il est l'heure !
5
00:00:45,073 --> 00:00:47,
