Nina.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO

Nina.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO.srt

• Ajouté par Monsieur Poupi
• Ajoute le 28-05-2016 00:16:36
• Format : SRT
• Italique : Oui
• Taille : 55,4Ko
• Telechargement : 252

Sous-titre « Fansub » et Testé par le membre
 
Voici la traduction que j'ai faite du fichier de sous-titres anglais pour le film "Nina". Ça n'enlève rien à l'effroyable erreur de casting de Zoe Saldana dans le rôle titre mais ça allège le visionnage.
Bon film !

• 0
• 0
• 0

L'encodage du fichier Nina.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO.srt est UTF-8, nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 18882-1464387396.srt sur le FTP
 
1 00:00:02,950 --> 00:00:42,385 Sous-titrage : Monsieur Bouli. Bon film ! 2 00:01:41,435 --> 00:01:43,502 Je voudrais que mes parents 3 00:01:44,472 --> 00:01:47,539 soient assis devant. 4 00:01:53,714 --> 00:01:56,548 Ma chère, la ville entière est venue te voir. 5 00:01:58,152 --> 00:01:59,451 Tu es brillante. 6 00:02:00,121 --> 00:02:01,321 Tu ne veux pas les laisser tomber. 7 00:02:01,