The.Handmaiden.2016.KOREAN.EXTENDED.1080p.BluRay.x264.DD5.1-FGT

Mademoiselle-2016-1080p-EXTENDED.srt

• Ajoute par Paroxystic
• Ajoute le 31-07-2018 22:35:36
• Format : SRT
• Italique : Oui
• Taille : 108,3Ko
• Telechargement : 406

Sous-titre Extrait d'un DVD Z2 et Teste par le membre
 
Trouvés sur Opensubtitles sous l'intitulé The.Handmaiden.2016.EXTENDED.COMPLETE.FR.BLURAY-4FR.Fr
puis recalés proprement sur la version The.Handmaiden.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]
Durée du film version longue 2h48'28" (durée du montage initial 2h24')

• 1
• 0
• 0

L'encodage du fichier Mademoiselle-2016-1080p-EXTENDED.srt est , nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 6796-1533069336.srt sur le FTP
 
1 00:01:53,440 --> 00:01:58,445 Le japonais est sous-titré en jaune. Le coréen est sous-titré en blanc. 2 00:02:09,914 --> 00:02:11,207 Sales gosses ! 3 00:02:11,373 --> 00:02:13,083 Foutez le camp ! 4 00:02:53,705 --> 00:02:55,999 C'était à moi d'y aller. 5 00:02:56,166 --> 00:02:59,836 C'était à moi d'aller chez ce Jap. 6 00:03:03,799 --> 00:03:05,634 Tu vas rater to

Le commentaire de Coch

Commente par Coch (2), le Mercredi 26 Aout 2020 à 12h15

pas synchro du tout avec la version extended fgt