L'encodage du fichier Furious.Seven.2015.720p.BRRip.x264-YIFY.srt est , nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 8472-1438103497.srt sur le FTP
1
00:00:50,967 --> 00:00:52,010
LONDRES, ANGLETERRE
2
00:00:52,093 --> 00:00:54,721
On dit que pour connaître son avenir,
3
00:00:54,804 --> 00:00:57,140
il faut regarder en arrière.
4
00:00:58,016 --> 00:01:00,977
Je pensais que c'étaient des conneries,
5
00:01:01,811 --> 00:01:04,188
mais je réalise
6
00:01:09,193 --> 00:01:11,696
qu'on n'échappe pas à son passé.
7
L'encodage du fichier Furious.Seven.2015.1080p.Remux.AVC.FLAC.7.1.srt est UTF-8, nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 14075-1438017557.srt sur le FTP
Ce fichier provient du site DayliSub, je l'ai telecharger sur ce site et je l'ai traduit, tout est parfaitement synchro, cependant il est possible qu'il y ai des faute d'orthographe ou des oublie de mot, c'est pourquoi j'invite les moderateur de ce site ou du groupe SPARKS a tout de meme jeter un petit coup d'oeil avant de certifier ces sous tittres
L'encodage du fichier Furious.Seven.2015.EXTENDED.720p.BluRay.x264-SPARKS.srt est UTF-8, nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 19621-1438013324.srt sur le FTP
merci pour le sous titre c'est du super boulot
par contre BsPlayer n'arrivait pas à l'associer, j'ai dû ouvrir le srt avec SubtitleWorkshop et le sauver pour que BsPlayer le prenne en compte
Le commentaire de It'sVig
Merci, ça m'encourage a en faire d'autre
Le commentaire de laclasme
merci pour le sous titre c'est du super boulot
par contre BsPlayer n'arrivait pas à l'associer, j'ai dû ouvrir le srt avec SubtitleWorkshop et le sauver pour que BsPlayer le prenne en compte