The.Captive.2014.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG

The-Captive-WEBDL-RARBG.FRANCAIS-FanSub.srt

• Ajouté par SubSynchro
• Ajoute le 13-12-2014 04:43:48
• Format : SRT
• Italique : Non
• Taille : 94,0Ko
• Telechargement : 590

Sous-titre « Fansub »
 
Merci à kkfalse
Stt de "lolo1734" resynchro avec les versions WEB-DL (+25s426), correction des durées trop courtes/trop longues, fusion des lignes courtes (<60) *FAN SUB*

• 0
• 0
• 0

Telecharger le ZiP contenant NFO, Affiche, Sous-titre (*.srt)

Commentez le fichier The-Captive-WEBDL-RARBG.FRANCAIS-FanSub.srt

Commentez le fichier The-Captive-WEBDL-RARBG.FRANCAIS-FanSub.srt

• Commentez ce fichier

L'encodage du fichier The-Captive-WEBDL-RARBG.FRANCAIS-FanSub.srt est , nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 1-1418442228.srt sur le FTP
 
1 00:00:40,261 --> 00:00:45,517 Traduction : Gremeleu. Relecture : Solo. 2 00:04:14,255 --> 00:04:22,255 Et tout ce que j'ai à faire aujourd'hui 3 00:04:24,598 --> 00:04:32,598 c'est de ne pas me souvenir... 4 00:04:38,546 --> 00:04:39,388 Peut-être. 5 00:04:41,749 --> 00:04:43,594 Juste pour cette fois. 6 00:04:45,519 --> 00:04:49,059 Laisse-moi y réfléchir un peu. OK