L'encodage du fichier warm.bodies.2013.720p.bluray.x264-sparks.srt est UTF-8, nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 2642-1384249325.srt sur le FTP
1
00:00:27,319 --> 00:00:29,071
Que fais-je de ma vie ?
2
00:00:29,780 --> 00:00:30,740
Je suis livide.
3
00:00:30,906 --> 00:00:32,950
Je devrais sortir, manger mieux.
4
00:00:33,117 --> 00:00:36,162
Je suis tout courbé,je devrais me tenir droit.
5
00:00:36,787 --> 00:00:39,081
Les gens me respecteraient davantage.
6
00:00:
L'encodage du fichier Warm.Bodies.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS-Latrell.srt est , nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 2605-1374070532.srt sur le FTP
1
00:00:27,080 --> 00:00:29,323
Que suis-je en train de faire
de ma vie ?
2
00:00:29,499 --> 00:00:31,825
Je suis si p�le.
Je devrais plus sortir.
3
00:00:32,085 --> 00:00:34,126
Mieux manger. Je me tiens tr�s mal.
4
00:00:34,337 --> 00:00:38,502
Je devrais me tenir plus droit.
Les gens me respecteraient plus.
5
00:00:38,884 --> 00:00:41,293
Deprecated: substr(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /home/subsynch/www/release.php on line 921
Deprecated: stripslashes(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /home/subsynch/www/release.php on line 929
Deprecated: stripslashes(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /home/subsynch/www/release.php on line 930
Le commentaire de
Commente par un visiteur mecontent, le
Nickel merci !
Marche également sur release Warm.Bodies.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
Mêmes sous-titres que pour la release "Warm.Bodies.2013.720p.WEB-DL.X264-WEBiOS" et qui fonctionnent à merveille pour cette release.
Merci aux traducteurs.
L'encodage du fichier Warm.Bodies.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS.srt est , nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 6512-1369238790.srt sur le FTP
1
00:00:26,559 --> 00:00:28,627
Que vais-je faire de ma vie?
2
00:00:30,096 --> 00:00:31,897
Je suis si p�le.
Je devrais sortir plus souvent.
3
00:00:31,899 --> 00:00:33,532
Je devrais manger mieux.
4
00:00:33,534 --> 00:00:36,769
Ma posture est terrible.
Je devrais me tenir droit.
5
00:00:36,771 --> 00:00:39,304
Les gens me respecteraient plus
si je suis droit.
6
00
Deprecated: substr(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /home/subsynch/www/release.php on line 921
Deprecated: stripslashes(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /home/subsynch/www/release.php on line 929
Deprecated: stripslashes(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /home/subsynch/www/release.php on line 930
Le commentaire de
Nickel merci !
Marche également sur release Warm.Bodies.2013.720p.BluRay.x264.YIFY