NB = 1SELECT `tbl_release`.`id_release`, `tbl_release`.`date`, `tbl_release`.`film_id`, `tbl_release`.`titre`, `tbl_release`.`nuked`,`tbl_release`.`group`, `tbl_release`.`fichier`, `tbl_release`.`fichier`,`tbl_release`.`nfo_image`, `tbl_release`.`url` as `url_release`, `tbl_release`.`afficher`, `tbl_film`.`date` as `annee`, `tbl_film`.`titre` as `titre_film`, `tbl_film`.`titre_original`, `tbl_film`.`fichier` as `vignette`,`tbl_film`.`url` as `url_film` FROM `tbl_release` LEFT JOIN `tbl_film` ON `tbl_release`.`film_id` = `tbl_film`.`id_film` WHERE `tbl_film`.`date` = 2013 AND `tbl_release`.`url` = 'olympus-has-fallen-2013-720p-bluray-dts-x264-hidt'
Telechargez les sous-titres de la release Olympus.Has.Fallen.2013.720p.BluRay.DTS.x264-HiDt
L'encodage du fichier Olympus.Has.Fallen.2013.720p.BluRay.DTS.x264-HiDt.srt est UTF-8, nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 10389-1728868177.srt sur le FTP
1
00:01:01,800 --> 00:01:05,177
Vous essayez de feinter ?
C'est bon pour les vieux.
2
00:01:05,385 --> 00:01:07,301
- Je suis vieux.
- Non.
3
00:01:07,926 --> 00:01:09,551
Mais votre technique, oui.
4
00:01:12,800 --> 00:01:14,801
Voilà ! Encore.
5
00:01:19,801 --> 00:01:22,177
Allez, Ben.
C'était trop téléphoné.
6
00:01:23,426 --> 00:01:24,800
M. le Président ?
7
00:01:25,301 --> 00:0
