Now.You.See.Me.2013.EXTENDED.RERIP.720p.BluRay.x264-SPARKS.Fr.srt
Ce fichier a été testé et validé par Matmanamane
- Ajoute par Matmanamane
- Ajoute le
- Format : SRT
- Italique : Oui
- Taille : 120,8Ko
- Telechargement : 401
Sous-titre Extrait d'un DVD Z2 et Teste par le membre
- 0
- 0
- 0
Now.You.See.Me.2013.EXTENDED.RERIP.720p.BluRay.x264-SPARKS.srt
Ce fichier a été testé et validé par Sij40
- Ajoute par Sij40
- Ajoute le
- Format : SRT
- Italique : Oui
- Taille : 159,5Ko
- Telechargement : 1991
Sous-titre « Fansub » et Teste par le membre
Je ne savais pas que les versions EXTENDED ET EXTENDED.RERIP étaient différentes au niveau des sous-titres...
Je reposte donc mes sous-titres ici, pour la bonne version cette fois.
Désolé pour l'erreur.
- 1
- 0
- 0
Le commentaire de Visidar
La synchro est bonne, parfaite même. Seul petit problème, quelques phrases de non traduites. Ca m'a pas dérangé, il doit juste y en avoir 3-4. Merci pour le sous titre en tout cas.