L'encodage du fichier Now.You.See.Me.2013.EXTENDED.RERIP.720p.BluRay.x264-SPARKS.Fr.srt est , nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 5344-1385810045.srt sur le FTP
1
00:00:33,992 --> 00:00:35,744
Approchez.
2
00:00:37,037 --> 00:00:38,288
Plus pr�s.
3
00:00:39,289 --> 00:00:41,458
Plus vous croirez voir...
4
00:00:42,667 --> 00:00:44,836
plus vous serez faciles � duper.
5
00:00:46,380 --> 00:00:48,256
C'est quoi, "voir" ?
6
00:00:48,548 --> 00:00:50,467
Vous regardez, mais vous filtrez,
L'encodage du fichier Now.You.See.Me.2013.EXTENDED.RERIP.720p.BluRay.x264-SPARKS.srt est , nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 8404-1377980010.srt sur le FTP
1
00:00:34,100 --> 00:00:35,852
Approchez-vous.
2
00:00:37,180 --> 00:00:38,454
Plus pr�s.
3
00:00:39,340 --> 00:00:42,332
Parce que plus vous croirez voir clair,
4
00:00:42,420 --> 00:00:44,854
plus ce sera facile de vous tromper.
5
00:00:46,500 --> 00:00:48,377
Car, que voyez-vous ?
6
00:00:48,500 --> 00:00:52,494
Vous regarder, mais ce que vous faites r�ellemen
La synchro est bonne, parfaite même. Seul petit problème, quelques phrases de non traduites. Ca m'a pas dérangé, il doit juste y en avoir 3-4. Merci pour le sous titre en tout cas.
Le commentaire de Visidar
La synchro est bonne, parfaite même. Seul petit problème, quelques phrases de non traduites. Ca m'a pas dérangé, il doit juste y en avoir 3-4. Merci pour le sous titre en tout cas.