L'encodage du fichier Fast.Furious.6.2013.720p.WEB-DL.H264-HDCLUB.srt est , nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 6512-1379263099.srt sur le FTP
1
00:01:32,927 --> 00:01:36,931
ÎLES CANARIES
2
00:01:37,098 --> 00:01:38,224
M. O'Conner !
3
00:01:39,183 --> 00:01:40,685
Dépêchez-vous, vite !
4
00:01:41,477 --> 00:01:43,521
Ça va aller, je m'en occupe.
5
00:01:44,313 --> 00:01:45,606
Ça va,
6
00:01:45,773 --> 00:01:47,233
tu arrives à temps.
7
00:01:47,442 --> 00:01:48,609
Tu seras un bon père.
8
00:01:49,9
Reprise et correction des sous-titres issus de la release BLUEBIRD. Marche avec la release HDCLUB. Synchro OK (constat fait àpartir des premières minutes).
Reste encore quelques fautes mais ça n'arrache plus les yeux...
L'encodage du fichier Furious.6.2013.720p.WEB-DL.HDCLUB.srt est , nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 10880-1377718125.srt sur le FTP
1
00:01:37,260 --> 00:01:39,300
Señor O'Conner, señor O'Conner!
2
00:01:44,770 --> 00:01:46,770
C'est bon, tu arrives juste à temps.
3
00:01:46,890 --> 00:01:48,600
Tu vas devenir un très bon père Brian.
4
00:01:49,940 --> 00:01:51,230
Comment t'en es si sûr ?
5
00:01:51,310 --> 00:01:53,400
Parce que sinon je te botte le cul, compris ?
6
00:01:54,570 --> 00:01:55,