1
00:00:08,334 --> 00:00:12,209
Oui, c'était bien.
Ça va.
2
00:00:14,708 --> 00:00:17,917
<i>Ouais, on va prendre
l'autoroute.</i>
3
00:00:18,251 --> 00:00:22,376
Ah ouais ? Hugh est venu
te chercher au bureau, ou...
4
00:00:22,458 --> 00:00:26,792
<i>Oui, il arrivait d'Oakland,
en retard comme d'hab,</i>
5
00:00:26,875 --> 00:00:32,667
<i>et on est passés dans
un bar d'