L'encodage du fichier Sam.fr.srt est UTF-8, nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 1-1335286117.srt sur le FTP
1
00:00:50,320 --> 00:00:53,080
Je suis désolé.
2
00:01:02,960 --> 00:01:05,480
Si tu continues à faire
ce que tu as toujours fait...
3
00:01:06,120 --> 00:01:09,920
alors tu continueras
à être ce que tu as toujours été.
4
00:01:12,040 --> 00:01:14,760
Je partageais une cellule avec un mec
qui avait ces mots...
5
00:01:14,840 --> 00:01:17,760
tatoués sur sa poit
Je dirais plutôt merci aux traducteurs et relecteurs de la team NIKOo sur ce coup because SuBtox a part extraire les sub des .avi en virant les crédits sur les srt, et en critiquant je vois pas. De toute façon pour éviter que ce genre de chose se renouvelle , on postera nous-même les subs maintenant. Alors SuBtoX et Subscene prouttt.
Amicalement All et merci subsynchro pour le post.
NIKOo
Le commentaire de nikohools
Je dirais plutôt merci aux traducteurs et relecteurs de la team NIKOo sur ce coup because SuBtox a part extraire les sub des .avi en virant les crédits sur les srt, et en critiquant je vois pas. De toute façon pour éviter que ce genre de chose se renouvelle , on postera nous-même les subs maintenant. Alors SuBtoX et Subscene prouttt.
Amicalement All et merci subsynchro pour le post.
NIKOo