- Ajouté par pitchou
- Ajouté le
- Format : SRT
- Italique : Oui
- Taille : 81,0Ko
- Téléchargement : 194
Télécharger le fichier ZiP
(avec nFO, affiche, sous-titre, ...)Si le ZiP ne marche pas, lien DDL vers le *.srt en cliquant ici !
1
00:00:53,800 --> 00:00:56,800
KIDNAPPÉE
2
00:02:41,800 --> 00:02:44,300
Nouvelle-Orléans, 4 h du matin
3
00:03:08,700 --> 00:03:10,000
Passant neutralisé.
4
00:03:11,000 --> 00:03:12,700
Section Delta, en position.
5
00:03:12,800 --> 00:03:14,600
Secteur sécurisé.
Rien à signaler.
6
00:03:17,300 --> 00:03:20,000
Section Bravo,
êtes-vous en position ?
7
00:03:22,1
Le commentaire de Nuclear
Assurément pas des sous-titres officiels !
Bonne traduction mais la plupart des règles de sous-titrage ne sont pas respectées.