1
00:00:57,833 --> 00:01:00,292
Le 26 décembre 2004, le plus mortel
2
00:01:00,542 --> 00:01:02,917
des tsunamis balaya la côte sud-est
de l'Asie
3
00:01:04,083 --> 00:01:06,292
La vie d'innombrables familles
4
00:01:06,542 --> 00:01:08,917
du monde entier fut bouleversée
à jamais
5
00:01:12,583 --> 00:01:14,292
Ceci est l'histoire vraie
6
00:01:14,542 --> 00:01:16,458