L'encodage du fichier Dark.Shadows.2012.1080p.BluRay.x264.YIFY.srt est , nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 2480-1347270113.srt sur le FTP
1
00:00:47,506 --> 00:00:51,009
L'on dit que le sang prime sur tout.
2
00:00:51,843 --> 00:00:53,804
Qu'il nous fa�onne,
3
00:00:53,970 --> 00:00:56,515
nous encha�ne, nous maudit.
4
00:00:56,723 --> 00:00:58,517
Allons, ma ch�re.
5
00:00:58,683 --> 00:00:59,726
Barnabas.
6
00:01:00,435 --> 00:01:01,937
� certains,
7
00:01:02,103 --> 00:01
Correction des erreurs de traduction grossières.
Correction des erreurs de syntaxe.
Suppression des textes pour malentendants.
Suppression des italiques.
L'encodage du fichier Dark-Shadows.Fr.srt est UTF-8, nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 2270-1346885762.srt sur le FTP
1
00:00:47,410 --> 00:00:51,520
On dit que le sang est plus épais que l'eau.
2
00:00:51,680 --> 00:00:53,660
Il est ce qui nous définit,
3
00:00:53,820 --> 00:00:56,460
nous lie, nous maudit.
4
00:00:56,650 --> 00:00:58,190
Viens, mon amour. Allons-y.
5
00:00:58,350 --> 00:00:59,420
Viens, Barnabas.
6
00:01:00,360 --> 00:01:05,740
Pour certains, le sang signifie une
