Seven.Psychopaths_fr.srt
Ce fichier a été testé et validé par Kirakam
- Ajouté par Kirakam
- Ajoute le
- Format : SRT
- Italique : Oui
- Taille : 118,4Ko
- Telechargement : 71
Sous-titre Extrait d'un DVD Z2 et Testé par le membre
Sous-titre Z2 ajouté par blackdot sur la release "Sparks". Il contient le même timing que les fichiers srt originaux anglais de la release PublicHD.
Merci à blackdot et Matmanamane.
- 0
- 0
- 0
Le commentaire de bitonio6
Bravo à toi pour ton travail, c'est du boulot ! ;o)
Le commentaire de Steven
Il n'y avait pas de sous-titres en français pour Seven Psychopaths.
Je vous propose ce fichier, bien conscient qu'il n'est pas parfait.
Je me suis régalé à écrire les dialogues car ils sont "gratinés!!
Vous pouvez les reprendre comme base et proposer une meilleure version.
Merci pour vos commentaires, ça fait plaisir car c'est du boulot...
Le commentaire de sandraparis
Joli travail !! Vraiment merci.