Non testé mais les timing correspondent avec le sous-titres anglais.
Merci à Matmanamane qui précise bizarrement qu'il se peut qu'il manque des lignes !
L'encodage du fichier One.Day.2011.MULTI.1080p.BluRay.x264-NERDHD.Fr.srt est , nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 1-1321540475.srt sur le FTP
1
00:01:19,663 --> 00:01:22,540
15 juillet 2006
2
00:01:29,381 --> 00:01:32,175
15 juillet 1988
3
00:03:05,102 --> 00:03:06,310
Au revoir.
4
00:03:06,395 --> 00:03:09,146
- Trois ans.
- Trois ans ensemble.
5
00:03:09,231 --> 00:03:11,691
- Les gar?ons.
- Toi et moi ?
6
00:03:11,775 --> 00:03:14,110
- On se reverra.
- Vraiment ?
7
00:03:14,194 --> 00:03:15,361
Ils
