L'encodage du fichier Salt-Directors-Cut720pxXx.French.srt est , nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 1016-1290445542.srt sur le FTP
1
00:00:35,327 --> 00:00:38,454
COREE DU NORD
ILYA DEUXANS
2
00:00:51,760 --> 00:00:53,469
Laissez-moi rentrer.
3
00:00:53,637 --> 00:00:56,305
Je suis pas ce que vous croyez.
Je vous jure.
4
00:00:59,601 --> 00:01:01,769
- Je suis pas une espionne.
- Tu es une espionne !
5
00:01:02,146 --> 00:01:03,438
Laissez-moi rentrer.
6
00:01:03,605 --> 00:01:05,148
Mauvaise rép
Tu t'inscrits le 14 avril pour me faire cette critique alors que 600 personnes ont téléchargé ce fichier et que 11 personnes m'ont accordé un "BON" point ?
Si tu trouves des soucis, tu fais un petit commentaire, on regarde ensemble
et il n'y a aucun souci pour apporter des corrections
Dans le cas de mots "collés", il suffit de copier le text dans WORD, et de voir
ce qui sortira de sous-ligné en couleur ;o)
Le commentaire de bitonio6
Tu t'inscrits le 14 avril pour me faire cette critique alors que 600 personnes ont téléchargé ce fichier et que 11 personnes m'ont accordé un "BON" point ?
Si tu trouves des soucis, tu fais un petit commentaire, on regarde ensemble
et il n'y a aucun souci pour apporter des corrections
Dans le cas de mots "collés", il suffit de copier le text dans WORD, et de voir
ce qui sortira de sous-ligné en couleur ;o)
Le commentaire de KkFalse
Texte et synchro OK, mais des espaces manquants et des erreurs d'OCR (dès la 1ère ligne)