Room.In.Rome.2010.1080p.MKV.AC3.DTS.Eng.NLSubs-DMT

Room.In.Rome.2010.1080p.MKV.AC3.DTS.Eng.NLSubs-DMT.Fr-davd4m.srt

• Ajouté par davd4m
• Ajouté le 24-07-2014 19:43:58
• Format : SRT
• Italique : Oui
• Taille : 67,0Ko
• Téléchargement : 102

Testé par le membre
 
Remaniement du fichier posté par le maître des lieux pour la release Room.In.Rome.2010.1080p.BluRay.x264-HCA.

Quelques corrections diverses. J'espère que c'est OK comme ça. Je pense que c'est un fansub sans certitude, alors, je ne mets rien.

Tip-top synchro, il me semble. :)

• 0
• 0
• 0

Télécharger le fichier ZiP
(avec nFO, affiche, sous-titre, ...)Si le ZiP ne marche pas, lien DDL vers le *.srt en cliquant ici !

Commentez le fichier Room.In.Rome.2010.1080p.MKV.AC3.DTS.Eng.NLSubs-DMT.Fr-davd4m.srt

Commentez le fichier Room.In.Rome.2010.1080p.MKV.AC3.DTS.Eng.NLSubs-DMT.Fr-davd4m.srt

• Commentez ce fichier

1 00:01:40,020 --> 00:01:43,865 - Ouais. - Je sais que tu es quelqu'un de bien. 2 00:01:50,540 --> 00:01:53,700 Combien de temps tu restes à Rome ? 3 00:01:54,940 --> 00:01:57,000 Je prends l'avion pour Moscou demain. 4 00:01:57,140 --> 00:02:00,745 Quelle coïncidence ! Moi aussi ! 5 00:02:00,860 --> 00:02:04,785 - Tu prends l'avion pour Moscou ? - Je rentre en Espagne.