Black.Swan.2010.720p.BluRay.x264-AVS720

avs720-blackswan.srt

• Ajouté par SubSynchro
• Ajoute le 09-03-2011 10:14:39
• Format : SRT
• Italique : Non
• Taille : 50,4Ko
• Telechargement : 314

Même version que la release CHD.
Testé par mes soins.
Sous-titres manuels en attendant le Z1

• 1
• 0
• 0

L'encodage du fichier avs720-blackswan.srt est UTF-8, nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 1-1299662079.srt sur le FTP
 
1 00:03:54,920 --> 00:03:57,480 J'ai fait un rêve étrange, cette nuit. 2 00:03:59,280 --> 00:04:01,200 Je dansais le Lac des Cygnes. 3 00:04:02,960 --> 00:04:06,600 La chorégraphie était proche de celle du Bolchoï. 4 00:04:10,160 --> 00:04:11,880 On était dans le prologue, 5 00:04:12,520 --> 00:04:15,040 au moment où Rothbart jette un sort. 6 00:04:24,000 -->

Le commentaire de Dalag

Commente par Dalag (3), le Mercredi 09 Mars 2011 à 12h29

Merci Subsynchro.

Par contre je crois qu'il n'y a pas de sous-titres fr sur les dvd et bluray Z1 (seulement anglais et espagnol selon amazon) donc il va falloir attendre les Z2.