L'encodage du fichier Whatever.Works.2009.Z2.srt est , nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 10911-1419927878.srt sur le FTP
1
00:01:09,026 --> 00:01:11,169
Tu dénatures mes idées !
2
00:01:11,336 --> 00:01:14,291
Pourquoi je parle à des idiots ?
3
00:01:14,458 --> 00:01:17,224
- Calme-toi !
- Ne me dis pas ça ! Je suis calme !
4
00:01:17,433 --> 00:01:20,353
Ne nous engueule pas
parce qu'on te comprend pas !
5
00:01:20,895 --> 00:01:24,398
Je ne critique les idées
d'aucune religion,
6
00:01
L'encodage du fichier Whatever.Works.2009.french.bluray.CtrlHD.srt est , nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 1-1282865909.srt sur le FTP
1
00:01:08,985 --> 00:01:10,569
C'est pas ce que je dis, imbécile.
2
00:01:10,653 --> 00:01:12,738
Dieu, vous avez complètement
dénaturé mes idées!
3
00:01:12,822 --> 00:01:14,073
Pourquoi je discute avec ces imbéciles?
4
00:01:14,157 --> 00:01:17,409
- Boris, calme-toi.
- Non, ne me dis pas... Je suis calme.
5
00:01:17,494 --> 00:01:19,745
Ne nous engueule simplement parce
Quelques phrases non traduites, peu gênant pour les anglophones, ça l'est plus pour les autres. Elles sont heureusement peu nombreuses. Synchronisation très bonne.
Le commentaire de Xarse
Quelques phrases non traduites, peu gênant pour les anglophones, ça l'est plus pour les autres. Elles sont heureusement peu nombreuses. Synchronisation très bonne.