1
00:00:36,281 --> 00:00:40,601
DANS L'IL D'UN TUEUR
2
00:01:40,121 --> 00:01:43,441
<i>Inspiré d'une histoire vraie</i>
3
00:01:54,921 --> 00:01:58,121
- Je prends le volant, Hank?
- Non, pas de souci.
4
00:01:59,361 --> 00:02:02,601
J'ai déjà traversé le pays
en conduisant à une main.
5
00:02:04,601 --> 00:02:06,881
Tu te rappelles du flic cinglé?
6
00:02:07,321 -->
J'avais publié une Release FR du BD FR, mais elle n'est plus dispo sur ce site. Ainsi, il est probable que le Srt tiré de ce BD FR soit à resynchro pour une release internationale type Refined qui propose un timing légèrement différent.
Le commentaire de esop
ne correspond pas à la release
Le commentaire de Coxwell
J'avais publié une Release FR du BD FR, mais elle n'est plus dispo sur ce site. Ainsi, il est probable que le Srt tiré de ce BD FR soit à resynchro pour une release internationale type Refined qui propose un timing légèrement différent.
Le commentaire de ichimatsu
sous-titre décalé