1
00:00:57,490 --> 00:00:59,822
LE PLAN B
2
00:02:52,939 --> 00:02:55,430
<i>Je peux pas croire que je me
suis pas fait faire les pieds</i>
3
00:02:55,608 --> 00:02:58,634
<i>pour faire ça.
Ah, c'est trop gênant.</i>
4
00:02:58,811 --> 00:03:00,278
<i>Regardez-moi ça !</i>
5
00:03:00,446 --> 00:03:02,573
<i>Si c'était un vrai gars
qui me faisait ça,</i>
6
00:03:02,749
1
00:00:58,705 --> 00:01:01,036
LE PLAN B
2
00:02:54,136 --> 00:02:56,626
<i>Je peux pas croire que je me
suis pas fait faire les pieds</i>
3
00:02:56,804 --> 00:02:59,830
<i>pour faire ça.
Ah, c'est trop gênant.</i>
4
00:03:00,007 --> 00:03:01,474
<i>Regardez-moi ça !</i>
5
00:03:01,642 --> 00:03:03,768
<i>Si c'était un vrai gars
qui me faisait ça,</i>
6
00:03:03,944 --> 00
Le commentaire de SubSynchro
Ceux du Z1 faisait 1711
01:43:53,794 --> 01:43:56,729
Sous-titrage : CNST, Montréal
Ceux du Z2 font 1300
01:44:09,559 --> 01:44:11,644
L.V.T. - Paris
Vive la France et sa simplification linguale