?1
00:00:38,955 --> 00:00:43,376
<i>La soif a refait surface</i>
<i>dans le cerveau de M. Brooks.</i>
2
00:00:43,668 --> 00:00:47,630
<i>Elle ne l'a jamais vraiment quitté.</i>
3
00:00:51,884 --> 00:00:57,015
<i>"Mon Dieu, donne-moi la sérénité</i>
<i>d'accepter ce que je ne puis changer..."</i>
4
00:00:57,307 --> 00:01:00,143
Pourquoi tu luttes si fort, Earl ?
5
00:01