1
00:00:40,996 --> 00:00:45,709
BARROW, ALASKA :
LA VILLE LA PLUS AU NORD DES U.S.A.
2
00:00:47,878 --> 00:00:52,675
À 130 KILOMÈTRES
DE TOUTE CIVILISATION
3
00:00:54,718 --> 00:00:59,056
ELLE EST CHAQUE ANNÉE COUPÉE DU MONDE
PAR 30 JOURS DE NUIT
4
00:02:47,497 --> 00:02:51,250
DERNIER JOUR DE SOLEIL
5
00:03:17,527 --> 00:03:18,736
Bizarre.
6
00:03:19,904 --> 00:03:21,