Attention : Ce fichier « incomplet » comporte uniquement les traductions des passages en langue etrangere dans un film francophone Merci à Burner.Tom sur SubScene
L'encodage du fichier C.R.A.Z.Y..2005.1080p.BluRay.AC3.5.1.x264-PTP.fr-FR.srt est UTF-8, nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 1-1675120814.srt sur le FTP
1
00:02:23,125 --> 00:02:24,958
C'est vrai qu'il est mignon.
2
00:04:39,625 --> 00:04:41,125
Ça lui plaît !
3
00:04:47,416 --> 00:04:49,166
Je le crois pas !
4
00:04:54,291 --> 00:04:56,541
Tu vas pas en faire une fifille.
5
00:05:02,166 --> 00:05:03,791
Tu vas rendre ce truc.
6
00:05:57,291 --> 00:05:58,333
C'est quoi une fifille ?
7
00:06:04,041 --> 00:06:07,1
L'encodage du fichier C.R.A.Z.Y..2005.1080p.BluRay.AC3.5.1.x264-PTP.fr-CA-complete-fixed-RHI.srt est UTF-8, nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 1-1675120890.srt sur le FTP
1
00:00:40,958 --> 00:00:42,916
- D'aussi loin
que je me rappelle,
2
00:00:43,208 --> 00:00:45,374
j'ai toujours détesté Noël.
3
00:00:45,666 --> 00:00:49,749
(Elvis Presley):
♪ Santa Claus is Back in Town ♪
4
00:00:53,583 --> 00:00:56,916
- Passe-moi mon auto.
- Raymond…
5
00:00:58,624 --> 00:00:59,791
- Ça devrait marcher.
6
00:01:00,083 --
