Warning: array_key_exists() expects parameter 2 to be array, null given in /home/subsynch/www/release.php on line 91 Telechargez les sous-titres de la release Ju-on.The.Grudge.2002.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi
L'encodage du fichier Ju-on.The.Grudge.2002.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi.srt est , nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 20504-1597916240.srt sur le FTP
1
00:00:00,100 --> 00:00:05,690
Pioneer LDC, Nikkatsu,
Oz et Xanadeux pr?sentent
2
00:00:06,169 --> 00:00:10,694
une production Oz
3
00:00:13,258 --> 00:00:17,606
La mal?diction de celui qui meurt
en proie ? une puissante col?re
4
00:00:17,823 --> 00:00:22,042
se manifeste dans les endroits
o? ce dernier a v?cu.
5
00:00:22,259 --> 00:00:26,958
Ceux qui y s
L'encodage du fichier Ju-On.the.grudge.www.calorifix.net.synchro2.v05.20.11.2003.srt est , nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 20215-1507813596.srt sur le FTP
11
00:00:12,879 --> 00:00:17,543
JU-On : Cette mal?diction est n?e de la haine
ressentie par une personne juste avant sa mort.
12
00:00:17,617 --> 00:00:22,316
Le lieu de sa mort s'est impr?gn? de sa ranc?ur.
Quiconque sera touch? par cette mal?diction,
13
00:00:22,389 --> 00:00:27,088
perdra la vie, et une nouvelle mal?diction na?tra.
14
00:01:07,400 --> 00:01:14,636
JU-ON : Th
