NB = 1SELECT `tbl_release`.`id_release`, `tbl_release`.`date`, `tbl_release`.`film_id`, `tbl_release`.`titre`, `tbl_release`.`nuked`,`tbl_release`.`group`, `tbl_release`.`fichier`, `tbl_release`.`fichier`,`tbl_release`.`nfo_image`, `tbl_release`.`url` as `url_release`, `tbl_release`.`afficher`, `tbl_film`.`date` as `annee`, `tbl_film`.`titre` as `titre_film`, `tbl_film`.`titre_original`, `tbl_film`.`fichier` as `vignette`,`tbl_film`.`url` as `url_film` FROM `tbl_release` LEFT JOIN `tbl_film` ON `tbl_release`.`film_id` = `tbl_film`.`id_film` WHERE `tbl_film`.`date` = 2000 AND `tbl_release`.`url` = 'isola-multiple-personality-girl-2000-1080p-amzn-web-dl-ddp2-0-h-264-swagloveruins'
Telechargez les sous-titres de la release Isola.Multiple.Personality.Girl.2000.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-SWAGLOVERUiNS
L'encodage du fichier Isola.Multiple.Personality.Girl.2000.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-SWAGLOVERUiNS.srt est UTF-8, nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 10389-1727738772.srt sur le FTP
1
00:00:20,522 --> 00:00:25,323
Aux victimes du tremblement de terre d'Awaji
et à la renaissance de la ville de Kobe.
2
00:00:25,427 --> 00:00:30,331
Une production Asmik-Ace
3
00:00:30,432 --> 00:00:34,426
Producteur exécutif
HARA Masato
4
00:00:34,536 --> 00:00:38,302
Producteurs
YAMADA Shunsuke & INOUE Fumio
5
00:00:38,406 --> 00:00:42,274
D'après le roman de
KISHI Yusuke
6
00:00:42,377