Ajoute par SynchroScene
Ajoute le 03-12-2016 23:56:47
Format : SRT
Italique : Non
Taille : 76,7Ko
Telechargement : 115
Ajouter cette release à ma collection en cas de telechargement des sous-titres
Telecharger le ziP contenant NFO, Affiche, Sous-titre (*.srt)
L'encodage du fichier besthd-grumpy.old.men-fr.srt est UTF-8, nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 10740-1480805807.srt sur le FTP 1
00:01:02,604 --> 00:01:06,774
Les Grincheux
2
00:01:44,521 --> 00:01:48,274
M. Gustafson ! J'ai à vous parler !
3
00:01:52,237 --> 00:01:56,741
Voudriez-vous m'ouvrir ?
Je sais que vous êtes là !
4
00:01:58,285 --> 00:02:02,747
Inutile de faire
comme si de rien n'était !
5
00:02:03,081 --> 00:02:04,874
Je ne peux pas revenir...
6
00:02:05,042 --> 00:02:08,085