1
00:00:36,983 --> 00:00:39,315
IL ÉTAIT UNE FOIS
DANS UN RÉCENT FUTUR...
2
00:00:39,353 --> 00:00:41,981
UN PAYS OÙ LES CHOSES
AVAIENT MAL TOURNÉES.
3
00:00:42,022 --> 00:00:44,490
CE PAYS S'APPELAIT
LA RÉPUBLIQUE DE GILEAD.
4
00:01:54,261 --> 00:01:56,024
Maman, je suis fatiguée.
5
00:01:56,062 --> 00:01:59,862
- Je sais, chérie.
- Nous sommes tous fatigués.
6
00:01