Edward.Scissorhands.1990.PROPER.1080p.BluRay.x264-PHOBOS

Edward-Scissorhands-PHOBOS.FRANCAIS.srt

• Ajouté par SubSynchro
• Ajouté le 24-02-2014 11:23:36
• Format : SRT
• Italique : Non
• Taille : 55,2Ko
• Téléchargement : 519

Merci à kkfalse

Sous-titres de "sha0lin" améliorés : correction des chevauchements, correction des majuscules après ponctuation, correction OCR (espace entre les chiffres), fusion des lignes courtes (<60), ...

• 0
• 0
• 0

Télécharger le fichier ZiP
(avec nFO, affiche, sous-titre, ...)Si le ZiP ne marche pas, lien DDL vers le *.srt en cliquant ici !

Commentez le fichier Edward-Scissorhands-PHOBOS.FRANCAIS.srt

Commentez le fichier Edward-Scissorhands-PHOBOS.FRANCAIS.srt

• Commentez ce fichier

?1 00:00:33,891 --> 00:00:38,603 EDWARD AUX MAINS D'ARGENT 2 00:03:04,000 --> 00:03:08,003 Mets-toi au chaud, mon ange. Il fait froid dehors. 3 00:03:11,507 --> 00:03:15,343 Pourquoi neige-t-il, grand-mère ? 4 00:03:15,428 --> 00:03:18,847 C'est une longue histoire. 5 00:03:18,889 --> 00:03:22,684 - Raconte-la-moi. - Pas ce soir. Il faut dormir. 6 00:03:22,768 --> 00