Le fichier cache/release/1989/li/linterrogatoire-1989-vostfr-dvdrip-xvid-ac3-opensubtitles.php n'existe pas alors on lance : cacheRelease('linterrogatoire-1989-vostfr-dvdrip-xvid-ac3-opensubtitles', 1989);
Le dossier cache/release/1989/li/ existait déjà !
Le dossier sera cache/release/1989/li/ et le fichier linterrogatoire-1989-vostfr-dvdrip-xvid-ac3-opensubtitles.php
Le fichier linterrogatoire-1989-vostfr-dvdrip-xvid-ac3-opensubtitles.php a été crée dans le dossier cache/release/1989/li/ contenant toutes les informations serializées de la release LInterrogatoire.1989.VOSTFR.DVDRip.XviD.AC3-OPENSUBTiTLES
Le contenu du fichier est 
a:13:{s:10:"id_release";i:108922;s:4:"date";i:1695142964;s:7:"film_id";i:25048;s:5:"titre";s:57:"LInterrogatoire.1989.VOSTFR.DVDRip.XviD.AC3-OPENSUBTiTLES";s:5:"nuked";s:0:"";s:5:"group";s:13:"OPENSUBTiTLES";s:7:"fichier";s:0:"";s:9:"nfo_image";s:0:"";s:3:"url";s:57:"linterrogatoire-1989-vostfr-dvdrip-xvid-ac3-opensubtitles";s:5:"annee";s:4:"1989";s:10:"titre_film";s:16:"L'Interrogatoire";s:14:"titre_original";s:17:"Przesłuchanie";s:8:"url_film";s:13:"przesluchanie";}
Le dossier cache/release/1989/li/ existait déjà !
Le dossier sera cache/release/1989/li/ et le fichier linterrogatoire-1989-vostfr-dvdrip-xvid-ac3-opensubtitles.php
Le fichier linterrogatoire-1989-vostfr-dvdrip-xvid-ac3-opensubtitles.php a été crée dans le dossier cache/release/1989/li/ contenant toutes les informations serializées de la release LInterrogatoire.1989.VOSTFR.DVDRip.XviD.AC3-OPENSUBTiTLES
Le contenu du fichier est 
a:13:{s:10:"id_release";i:108922;s:4:"date";i:1695142964;s:7:"film_id";i:25048;s:5:"titre";s:57:"LInterrogatoire.1989.VOSTFR.DVDRip.XviD.AC3-OPENSUBTiTLES";s:5:"nuked";s:0:"";s:5:"group";s:13:"OPENSUBTiTLES";s:7:"fichier";s:0:"";s:9:"nfo_image";s:0:"";s:3:"url";s:57:"linterrogatoire-1989-vostfr-dvdrip-xvid-ac3-opensubtitles";s:5:"annee";s:4:"1989";s:10:"titre_film";s:16:"L'Interrogatoire";s:14:"titre_original";s:17:"Przesłuchanie";s:8:"url_film";s:13:"przesluchanie";}
Telechargez les sous-titres de la release LInterrogatoire.1989.VOSTFR.DVDRip.XviD.AC3-OPENSUBTiTLES
L'Interrogatoire

LInterrogatoire.1989.VOSTFR.DVDRip.XviD.AC3-OPENSUBTiTLES

L'Interrogatoire (Przesłuchanie) , realise en

Ajouter un nFO (Taille maximale : 128M)

Les fichiers

LInterrogatoire.1989.VOSTFR.DVDRip.XviD.AC3_track3_fre.srt

  • Ajoute par SubSynchro
  • Ajoute le
  • Format : SRT
  • Italique : Oui
  • Taille : 80,7Ko
  • Telechargement : 16

Sous-titre « Fansub »
 
Merci à joyfik sur OpenSubtitles qui précise :
"Des améliorations à faire que je revisiterai sans doute (chants en anglais, quelques erreurs d'orthographes, etc.), mais comme il n'y a pas de sous titres français, j'ai pensé que ce serait utile d'en téléverser un."

Désolé pas de TEAM Name !

Telecharger le ZiP contenant NFO, Affiche, Sous-titre (*.srt)
Commentez le fichier LInterrogatoire.1989.VOSTFR.DVDRip.XviD.AC3_track3_fre.srt
Commentez le fichier LInterrogatoire.1989.VOSTFR.DVDRip.XviD.AC3_track3_fre.srt

Warning: Undefined array key "film" in /home/subsynch/www/release.php on line 757
Retour au film « L'Interrogatoire »
La page c'est charge en 1.806 secondes // PHP