The.Karate.Kid.Part.III.1989.720p.BrRip.x264-YIFY

The.Karate.Kid.Part.III.1989.720p.BrRip.x264.YIFY.srt

• Ajouté par Mark_inou
• Ajoute le 25-01-2015 13:00:48
• Format : SRT
• Italique : Oui
• Taille : 126,4Ko
• Telechargement : 88

Sous-titre Extrait d'un DVD Z1 et Testé par le membre
 
Sous-titre Z1 resynchronisé et modifié:
- Ajout, suppression et édition de lignes pour avoir une certaine cohérence dans les flashbacks de la trilogie.
- Modification des horaires d'après-midi au format 24h.
- Correction de l'Italique.

• 0
• 0
• 0

L'encodage du fichier The.Karate.Kid.Part.III.1989.720p.BrRip.x264.YIFY.srt est , nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 5433-1422187248.srt sur le FTP
 
1 00:00:40,009 --> 00:00:42,705 La peur n'existe pas dans ce dojo, n'est-ce pas ? 2 00:00:42,778 --> 00:00:44,370 Non, Sensei ! 3 00:00:44,447 --> 00:00:47,211 La douleur n'existe pas dans ce dojo, n'est-ce pas ? 4 00:00:47,283 --> 00:00:48,716 Non, Sensei ! 5 00:00:48,784 --> 00:00:51,719 La d�faite n'existe pas dans ce dojo, n'est-ce pa