1
00:00:27,327 --> 00:00:30,888
FORCE VITALE
2
00:01:42,702 --> 00:01:45,398
Le 9 août, 14 h 30.
Heure de Greenwich.
3
00:01:45,472 --> 00:01:47,736
Le vaisseau Churchill
vole vers l'infini.
4
00:01:47,807 --> 00:01:50,605
À bord : une équipe spatiale
anglo-américaine.
5
00:01:50,677 --> 00:01:55,046
Sa mission : intercepter et étudier
la comète du nom d'Edmund Halley.