Manhattan.1979.1080p.BluRay.DTSHDMA.x264-RAWCRF22.FR-Z2_corr458ms.srt
Ce fichier a été testé et validé par Davd4m
- Ajouté par Davd4m
- Ajoute le
- Format : SRT
- Italique : Oui
- Taille : 0.00Ko
- Telechargement : 87
Sous-titre Extrait d'un DVD Z2 et Testé par le membre
OCR complètement refait àpartir du BluRay et corrigé minutieusement
- 0
- 0
- 0
Manhattan.1979.1080p.BluRay.X264-AMIABLE.srt
Ce fichier a été testé et validé par Inco
- Ajouté par Inco
- Ajoute le
- Format : SRT
- Italique : Non
- Taille : 0.00Ko
- Telechargement : 368
Sous-titre Extrait d'un DVD Z2 et Testé par le membre
- 1
- 0
- 0
Le commentaire de davd4m
Nombreuses fautes d'OCR.
Exemples:
- Il adorait New-York York. (le mot York est doublé systématiquement tout au long du film)
- Ch, non! ==> Oh, non!
- désensibilisée parla drogue ==> désensibilisée par la drogue
etc.