The.Car.1977.1080p.BluRay.x264-PublicHD.Francais-davd4m.srt
Ce fichier a été testé et validé par Davd4m
- Ajouté par Davd4m
- Ajoute le
- Format : SRT
- Italique : Oui
- Taille : 61,8Ko
- Telechargement : 52
Sous-titre « Fansub » et Testé par le membre
Salut à tous!
Voici des sous-titres re-synchronisés manuellement (avec Excel) par mes soins et corrigés autant que possible avant une première vision.
La synchro me semble nickel. J'ai testé à plusieurs endroits dans le film (début, milieu, fin).
J'ai aussi refait le timing pour le texte d'intro.
Bon film!
- 0
- 0
- 0