Merci à Kerkana sur OpenSutitles qui précise :
"Sous-titres provenant du Blu-Ray Français, peut servir de base si quelqu'un veut faire une resynchro sur la release Criterion"
L'encodage du fichier Lady.Snowblood.1973.iNTERNAL.SUBFRENCH.1080p.BluRay.x264-FiDELiO.srt est UTF-8, nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 1-1742290462.srt sur le FTP
1
00:00:16,101 --> 00:00:22,691
Toho
2
00:00:23,650 --> 00:00:29,864
Un film Tokyo Eiga
3
00:00:43,461 --> 00:00:47,799
1874 (AN 7 DE L'ÈRE MEIJI)
4
00:00:47,966 --> 00:00:49,426
PRISON DE TOKYO
5
00:00:49,592 --> 00:00:53,763
VILLE DE HACHIŌJI
DÉPARTEMENT DE KANAGAWA
6
00:01:20,165 --> 00:01:22,459
Prisonnière n° 94
7
00:02:28,942 --> 00:02:30,485
Yuki…
8
00:02:43,998 --> 00
