Le sous-titre proposé par " elcedz " pour la release CiNEFiLE n'était pas synchronisé pour fonctionner avec celle de RARBG, grâce à ma synchronisation c'est chose faite.
L'encodage du fichier The.Mechanic.1972.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE.www.subsynchro.com.srt est ASCII, nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 24116-1558904318.srt sur le FTP
1
00:01:04,029 --> 00:01:08,762
LE MECANICIEN
2
00:01:57,649 --> 00:01:58,775
Bonjour.
3
00:05:56,588 --> 00:05:58,180
PRETS
4
00:15:49,547 --> 00:15:51,344
-Oui.
-Arthur? C'est Harry.
5
00:15:51,382 --> 00:15:53,441
J'essaye de t'appeler
depuis trois jours.
6
00:15:53,484 --> 00:15:56,146
-Que se passe-t-il?
-Je dois te voir.
7
00:15:58,089 --> 00:15:59,681
Main