NB = 1SELECT `tbl_release`.`id_release`, `tbl_release`.`date`, `tbl_release`.`film_id`, `tbl_release`.`titre`, `tbl_release`.`nuked`,`tbl_release`.`group`, `tbl_release`.`fichier`, `tbl_release`.`fichier`,`tbl_release`.`nfo_image`, `tbl_release`.`url` as `url_release`, `tbl_release`.`afficher`, `tbl_film`.`date` as `annee`, `tbl_film`.`titre` as `titre_film`, `tbl_film`.`titre_original`, `tbl_film`.`fichier` as `vignette`,`tbl_film`.`url` as `url_film` FROM `tbl_release` LEFT JOIN `tbl_film` ON `tbl_release`.`film_id` = `tbl_film`.`id_film` WHERE `tbl_film`.`date` = 1969 AND `tbl_release`.`url` = 'the-prime-of-miss-jean-brodie-1969-1080p-bluray-opus-1-0-x264-retropeeps'
Telechargez les sous-titres de la release The.Prime.Of.Miss.Jean.Brodie.1969.1080p.Bluray.Opus.1.0.x264-RetroPeeps
L'encodage du fichier The-Prime-of-Miss-Jean-Brodie-1969-1080p-Bluray-Opus-1-0-x264-RetroPeeps.srt est UTF-8, nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 114120-1728763720.srt sur le FTP
1
00:01:39,415 --> 00:01:41,815
Bonjour, mes filles.
2
00:01:41,515 --> 00:01:43,915
Bonjour.
3
00:02:14,713 --> 00:02:16,613
Voila Miss Brodie.
4
00:02:16,713 --> 00:02:18,713
Miss Brodie!
5
00:02:18,713 --> 00:02:21,513
Ah mes filles, heureuse de vous voir.
merci.
6
00:02:21,613 --> 00:02:24,613
- je vous ai cherché partout.
- avez-vous eu d'agréables vacances ?
7
00:02:24,613 --> 00:
