the.haunting.1963.1080p.bluray.x264-amiable-fr.srt
Ce fichier a été testé et validé par Darthbleed
- Ajouté par Darthbleed
- Ajoute le
- Format : SRT
- Italique : Non
- Taille : 109,1Ko
- Telechargement : 142
Sous-titre Extrait d'un DVD Z2 et Testé par le membre
Re-Sync
- 0
- 0
- 0
The.Haunting.1963.1080p.BluRay.X264-AMIABLE.Francais-davd4m.srt
Ce fichier a été testé et validé par Davd4m
- Ajouté par Davd4m
- Ajoute le
- Format : SRT
- Italique : Non
- Taille : 107,9Ko
- Telechargement : 84
Testé par le membre
Les sous-titres que j'avais postés pour la release ViGi, resynchronisés et légèrement corrigés.
Ils me semblent meilleurs que ceux de la version Z2 postée par Darthbleed.
Rien que l'introduction colle beaucoup plus àla VO.
... À vous de voir...
- 0
- 0
- 0