Rome.Open.City.1945.ITALIAN.CRITERION.1080p.BluRay.x265-VXT

roma.citta.aperta.1945.fre.fansub.srt

• Ajoute par SubSynchro
• Ajoute le 10-07-2023 11:11:42
• Format : SRT
• Italique : Oui
• Taille : 90,4Ko
• Telechargement : 24

Sous-titre « Fansub »
 
Merci à waywardcxnnibal sur OpenSubtitles qui précise :
"Fansubs mis en ligne et initialement synchronisés/complétés par 55Rl60 de subscene.com.
Corrigés et réédités par waywardcxnnibal (traduction presque entièrement améliorée et complétée, synchro corrigée ligne par ligne, erreurs d’OCR et de grammaire rectifiées, correction de la ponctuation, césures modifiées, etc). Italiques ajoutés."

• 0
• 0
• 0

Telecharger le ZiP contenant NFO, Affiche, Sous-titre (*.srt)

Commentez le fichier roma.citta.aperta.1945.fre.fansub.srt

Commentez le fichier roma.citta.aperta.1945.fre.fansub.srt

• Commentez ce fichier

L'encodage du fichier roma.citta.aperta.1945.fre.fansub.srt est UTF-8, nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 1-1688980302.srt sur le FTP
 
1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Utilisez le code gratuit JOINNOW sur 
 www.playships.eu 2 00:00:29,112 --> 00:00:31,697 La restauration numérique de Rome, Ville Ouverte 3 00:00:31,847 --> 00:00:35,129 a été faite par la Cineteca di Bologna et la Cineteca Nazionale 4 00:00:35,279 --> 00:00:37,844 aux laboratoires de L'Immagine Ritrovata, en 2013, 5 00:00:37,994 -->