1
00:00:59,184 --> 00:01:02,312
<i>Hammond Hall à la fin du siècle...</i>
2
00:01:02,388 --> 00:01:08,020
<i>quand l'ancestral mystère du monstre
Hammond fut révélé à toute l'Angleterre.</i>
3
00:01:08,093 --> 00:01:12,359
<i>Ce mystère, qui vers l'année 1900
était devenu une légende...</i>
4
00:01:12,431 --> 00:01:15,264
<i>était une vraie tragédie
et une menace constante...</