NB = 1SELECT `tbl_release`.`id_release`, `tbl_release`.`date`, `tbl_release`.`film_id`, `tbl_release`.`titre`, `tbl_release`.`nuked`,`tbl_release`.`group`, `tbl_release`.`fichier`, `tbl_release`.`fichier`,`tbl_release`.`nfo_image`, `tbl_release`.`url` as `url_release`, `tbl_release`.`afficher`, `tbl_film`.`date` as `annee`, `tbl_film`.`titre` as `titre_film`, `tbl_film`.`titre_original`, `tbl_film`.`fichier` as `vignette`,`tbl_film`.`url` as `url_film` FROM `tbl_release` LEFT JOIN `tbl_film` ON `tbl_release`.`film_id` = `tbl_film`.`id_film` WHERE `tbl_film`.`date` = 1932 AND `tbl_release`.`url` = 'pack-up-your-troubles-1932-1080p-webrip-x264-aac-yts'
Telechargez les sous-titres de la release Pack.Up.Your.Troubles.1932.1080p.WEBRip.x264.AAC-YTS
L'encodage du fichier Pack.Up.Your.Troubles.1932.1080p.WEBRip.x264.AAC-YTS.MX.fr.srt est UTF-8, nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 1-1727951737.srt sur le FTP
1
00:00:19,617 --> 00:00:24,520
LES SANS-SOUCIS
2
00:00:55,589 --> 00:00:59,711
Avril 1917,
un stylo s'écrase sur Capitol Hill
3
00:00:59,982 --> 00:01:03,901
et provoque l'effondrement
des têtes couronnées.
4
00:01:09,080 --> 00:01:11,260
LA GUERRE EST DÉCLARÉE !
5
00:01:33,878 --> 00:01:35,445
C’est parti !
6
00:01:38,580 --> 00:01:40,760
Si j