NB = 1SELECT `tbl_release`.`id_release`, `tbl_release`.`date`, `tbl_release`.`film_id`, `tbl_release`.`titre`, `tbl_release`.`nuked`,`tbl_release`.`group`, `tbl_release`.`fichier`, `tbl_release`.`fichier`,`tbl_release`.`nfo_image`, `tbl_release`.`url` as `url_release`, `tbl_release`.`afficher`, `tbl_film`.`date` as `annee`, `tbl_film`.`titre` as `titre_film`, `tbl_film`.`titre_original`, `tbl_film`.`fichier` as `vignette`,`tbl_film`.`url` as `url_film` FROM `tbl_release` LEFT JOIN `tbl_film` ON `tbl_release`.`film_id` = `tbl_film`.`id_film` WHERE `tbl_film`.`date` = 1929 AND `tbl_release`.`url` = 'the-broadway-melody-1929-720p-webrip-x264-aac-yts'
Telechargez les sous-titres de la release The.Broadway.Melody.1929.720p.WEBRip.x264.AAC-YTS
L'encodage du fichier The.Broadway.Melody.1929.720p.WEBRip.x264.AAC-YTS.MX.srt est , nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 1296-1727735097.srt sur le FTP
1
00:01:22,458 --> 00:01:25,120
GLEASON MUSIQUE
MAISON D'ÉDITION
2
00:01:26,261 --> 00:01:28,695
Voilà, Herb.
Un couplet et deux refrains.
3
00:01:28,831 --> 00:01:31,562
- C'est une bonne chanson, Eddie ?
- Oui, Herb.
4
00:01:31,735 --> 00:01:34,226
- Aussi bien que la danse de la poupée.
- Bien.
5
00:01:52,790 --> 00:01:55,350
Laisse le couplet,
passe au refrain, tempo
