Merci à waywardcxnnibal sur OpenSubtitles uqi précise :
"Sous-titrage mis en ligne par sapiens67 via Opensubtitles. Synchro ajustée ligne par ligne par waywardcxnnibal. Correction de la ponctuation et des erreurs d’OCR, césures modifiées, etc."
L'encodage du fichier The.Cameraman.1928.1080p.BluRay.x265-RARBG.srt est UTF-8, nous affichons le contenu du fichier *.srt proposé au téléchargement : 1-1703034194.srt sur le FTP